Saison 1 - Épisode 40

S01 E40 : Le dodo en balade — Alice et Lewis

Dodson veut se rendre au sommet de la falaise pour admirer le coucher de soleil avec Junior. Voyant la Roulotte passer non loin, il voit là une occasion de s'y faire conduire sans effort. Mais il crée un accident qui abime la Roulotte. Alice Lewis et les jumeaux sont bloqués là... et avec Dodson. Réparer la Roulotte ne va pas être une mince affaire avec ce dodo loufoque qui n'a qu'un vrai talent : faire des gaffes.