Saison 3 - Épisode 08

S03 E08 : Mes belles bulles — Oddbods

Bubbles est d'abord ravi de remporter un grand prix scientifique, mais il est ensuite consterné de voir que l'invitation indique que le gagnant doit assister à une cérémonie très chic qui comprend un dîner élégant et une danse de salon. Jeff intervient en tant que coach ultime en matière d'étiquette, mais même Jeff ne parvient pas à régler les deux pieds gauches de Bubbles.