Saison 1 - Épisode 09

S01 E09 : Bébé des bois — Robin des Bois

Une jeune femme, Lady Sablé, poursuivie par le shérif et ses hommes, abandonne dans sa fuite un bébé dans son couffin. Robin et ses amis le recueillent. Le groupe se scinde en deux : Robin, secondé de Scarlett et Marianne, va tenter de libérer Lady Sablé retenue prisonnière au château, pendant que Tuck et Petit Jean restés dans la forêt s’occuperont de l’enfant. Ces derniers sont vite dépassés ! Au château, Prince Jean a enfermé Lady Sablé dans une geôle et réussit à lui faire avouer ou elle a caché un précieux diamant lui appartenant : dans le couffin de son enfant, resté dans un pré. Robin s’infiltre dans le château et réussit à faire évader Lady Sablé, avec l’aide de Marianne et Scarlett. Robin retrouve avant le prince Jean, le précieux joyau caché dans le couffin et le rend à Lady Sablé. Petit Jean et Tuck ramènent son bébé à Lady Sablé, elle s’enfuit rejoindre son mari en exil, avec son enfant et le joyau, sous les adieux de Robin et sa bande.