Saison 13 - Épisode 07

S13 E07 : Petits pois et grosse poisse — Sam le pompier

Les cadets apprennent à se servir de la tablette qui contrôle le niveau d’oxygène. Marie trouve que ce n’est pas la partie la plus intéressante de l’exercice. Quand Denise branche trop de multiprises à la même prise de courant et que les pompiers se précipitent pour éteindre l’incendie, Marie comprend qu’au sein de la brigade, il n’y a pas de tâches subalternes