Saison 1 - Épisode 06

S01 E06 : Le scooter rapide — Bubiloons

C'est l'heure de la récréation et les Bubiloons jouent avec les bubigoos, mais l'un des ballons s'envole en faisant tomber une branche d'arbre, piégeant Nicka et Batny. Regi court au labo pour essayer de les faire sortir. Y parviendra-t-il ?