Saison 2 - Épisode 06

S02 E06 : Journée cinéma et popocorn — Bubiloons

La sorcière a laissé une note griffonnée à la hâte aux filles disant qu'elles doivent organiser une fête pour un enfant d'un an… Un bébé ! Les Bubigirls sont très touchées car elles n'ont jamais fait de fête pour un bébé. Elles doivent adapter la boutique pour éviter tout danger : elles mettent des oreillers partout dans la boutique pour qu'il n'y ait pas d'accident et se renseignent sur ce que les bébés aiment afin que tout soit prêt. Au cas où le bébé se mettrait à pleurer et qu'elles ne sauraient pas quoi faire, Nina a créé un ours en peluche car elle a entendu dire que les bébés adorent. Les Bubiloons s'occupent de faire un lit avec des ballons au cas ou le bébé aurait sommeil mais quand Nika voit l'ours en peluche, elle commence à être distraite et "tombe amoureuse" de lui. Finalement, l'enfant s'avère avoir 7 ans (elles ont mal compris la lettre de la sorcière) et il déteste la "Baby Shower" qu'elles ont organisée pour lui. Quand Nika voit qu'il n'y a pas de bébé, elle essaie de prendre l'ours en peluche de Nina pour le gardermais celle-ci ne veut pas le lui donner. Nika attrape alors un oreiller par terre et le donne à Nina. A ce moment précis, Quinn s'illumine et crie : Bataille d'oreillers ! Maintenant, le petit garçon est vraiment content de la fête.