Saison 2 - Épisode 02

S02 E02 : La grande inauguration — Bubiloons

Les Bubigirls doivent organiser leur première fête : l'Inauguration du super magasin de la fête. Elles devront apprendre à gonfler des ballons et la Petite Sorcière leur expliquera à quoi sert la baguette qu'elle leur a donnée dans l'épisode précédent : elles peuvent transformer les ballons en objets réels. Pendant qu'elles s'entraînent, quelque chose d'inattendu se produit et la décoration qu'elles avaient faite est détruite. Heureusement, les Bubiloons ont parfaitement fait leur travail et arrivent à la boutique avec de jolis ballons contenant des confettis à l'intérieur pour décorer la boutique et organiser la première fête.